• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: красивости (список заголовков)
13:23 

Homo homini glucus est...
16.05.2014 в 21:25
Пишет Кэль:

Жестовое пение
Сегодня на истории и культуре глухих помимо высшего образования глухих в США мы обсуждали две основные темы: сурдолимпийские игры, о которых я ещё, думаю, напишу позже, возможно в следующем году, когда они пройдут в Ханты-Мансийске, и жестовый театр и пение. Хочу остановиться на последнем.

Особо распространяться по этому поводу не буду, просто скажу общие слова про то, что жестовое пение - это по сути перевод песен на жестовый язык под оригинальную фонограмму. В основном этим занимаются слабослышащие люди, но бывают и исключения. Нет смысла долго описывать это, так что лучше просто посмотреть. На самом деле, это очень красиво и эффектно. Все видео кроме первого спрятаны под more, чтобы не растягивать запись.

В пример могу привести американскую слышащую переводчицу Amber Galloway Gallego, которая постоянно занимается в музыкальном направлении и перевела довольно много песен на амслен (американский жестовый язык). На её канале на ютубе есть ещё множество песен, но сюда приведу в пример две из них. Первую мы смотрели прямо на паре - это песня под названием Don't you want me британской группы Human League. Сама песня откровенно незамысловатая и стандартно попсовая, но восхищает, как эмоционально и артистично она передаёт не только смысл, но и эмоции, и ритм, и драйв песни. Вторая песня - небезызвестная What does the fox say, просто наткнулась на это видео, и меня заинтересовало, как Эмбер будет воспроизводить все эти звуки. По результату сомневаюсь, что её жесты реально передают их, но в целом забавно.



What does the fox say

Ещё я нашла любительское видео песни из мюзикла Чикаго - Cellblock tango. По-моему, сделано очень круто.

Cellblock tango

Ещё одним, последним на сегодня, примером американского жестового пения может быть клип (реально музыкальный клип) на песню Adele - Rolling in the Deep. Это уже больше относится к массмедиа и меньше к жестовому пению, но сделано очень качественно и красиво.

Rolling in the Deep

Теперь можно перейти к русским примерам. Самым известным и популярным видео жестового пения на русском жестовом языке является песня группы Кино - Мы ждём перемен. Этот ролик является финальными титрами к фильму «Пыль». Исполняет Алексей Знаменский - один из самых известных актёров в сообществе глухих.

Мы ждём перемен

И ещё немного об исключениях. Я уже писала выше, что в основном жестовым пением занимают слабослышащие, а также на жестовых языках иногда поют и слышащие, в основном, переводчики ЖЯ. Но бывают и феноменальные явления, как, например, Наталья Залевская. Эта прекрасная женщина слепоглухая. Но такое обстоятельство не мешает ей самовыражаться с помощью жестового пения. Конечно, ей приходится очень много репетировать и оттачивать каждое движение, жест и артикуляцию, но лично я бы никогда не сказала, что она полностью глухая и слепая, если бы не узнала это заранее. Такие воистину талантливые и мужественные люди действительно восхищают.

Наталья Залевская - Маэстро

Хочется верить, что в этом посте я дала общее представление о жестовом пении, и данная информация была интересной и познавательной.

URL записи

@темы: Интересности, Красивости, Музыка

13:23 

Сильно.

Homo homini glucus est...
"Перемен" на языке жестов.


@темы: Красивости, Музыка

13:12 

Homo homini glucus est...
24.07.2014 в 09:42
Пишет tahry:

Принесло
Приливом из сети, в ритме синхронии.

23.07.2014 в 17:56
Пишет Aone:

Да.
23.07.2014 в 16:45
Пишет .Джесс.:

***
я пишу : "вот, пеку пирог и варю компот".
в комментариях мне отвечают:
- вот!
у тебя, значит, мирная жизнь, компот,
а ты знаешь, что в мире война идет?

я пишу: "посмотрите, вот это - кот.
он смешной и ужасно себя ведет..."
в комментариях мне отвечают:
-черт!
как ты можешь?
там-то и там-то погиб народ!

я пишу: "я кормила птенца дрозда.
еле выжил, поскольку упал из гнезда".
а мне пишут:
- какого такого дрозда?
-ты, наверное, с глузду съехала, да?
ты не знаешь, что с рельсов сошли поезда,
есть ли дело нам до птенца дрозда?

и напишешь однажды: "лежу в траве,
мысли глупые скачут в моей голове..."
и внезапно на это придет ответ:
"я считал, что я мертв. оказалось, нет:
я читал про кота, про дрозда, компот:
это значит, что жизнь у других идет.
это значит: еще существует шанс.
для таких, как мы.
для меня.
для нас.

(с) sichan


URL записи

URL записи

URL записи

@темы: Красивости, Стихи, Точка зрения

13:04 

Homo homini glucus est...
08.07.2014 в 01:32
Пишет Рик Фалькорн:

08.07.2014 в 00:16
Пишет Donkey:

доктаааааааааааррррррррр *____________* какпохож
ну и трисс ничо такая

07.07.2014 в 21:51
Пишет Shazzy:

07.07.2014 в 17:31
Пишет pink panther:

:heart::heart::heart:

07.07.2014 в 15:32
Пишет burnyourheart:

Так и живем.



URL записи

URL записи

URL записи

URL записи

URL записи

@темы: Видео, доКТОр, Позитив, Музыка, Красивости

11:11 

Homo homini glucus est...
03.07.2014 в 22:27
Пишет Moraine:

Карпы поселились в заброшенном торговом центре Бангкока
Originally posted by at Карпы поселились в заброшенном торговом центре Бангкока
Заброшенный торговый центр New World в столице Таиланда превратился в огромный аквариум. Его нулевой этаж затоплен водой, и там плавают тысячи карпов, прошмыгивая между сломанными перилами эскалатора.
в 1980-х этот ТЦ возводился как 11-этажное здание, но позже выяснилось, что семь этажей не были утверждены в исходном разрешении на строительство, поэтому власти в 1997 году приказали закрыть его.
В 1999 году, предположительно, кто-то из конкурентов поджег уже закрытый центр, не обошлось без жертв. В 2004 году еще один человек погиб во время частичного сноса здания. С тех пор оно осталось четырехэтажным и без крыши.
В результате в полуснесенном здании после дождей образовался своего рода бассейн площадью около 500 кв. метров.



читать дальше

URL записи

@темы: Картинки, Красивости

16:28 

Глюко-о-овина...

Homo homini glucus est...
02.07.2014 в 14:12
Пишет Aurora_B:

Потрясающе охренительная вещь
Хочу такое себе.






ТУТ.

URL записи

@темы: Видео, Картинки, Красивости

10:55 

Homo homini glucus est...
29.06.2014 в 10:55
Пишет З. ГорынычЪ:

с продой нас))
03.06.2014 в 18:20
Пишет Непальская домохозяйка:

Хочется посмотреть вот такого "Волшебника Страны Оз". Или - снять.
...Элли Санчес в свои двадцать четыре имеет за плечами трудное детство в гетто, сексуальные домогательства пьяного отчима, членство в молодежной банде и неудачный брак. Она виртуозно матерится, много курит, отменно владеет выкидным ножом, на пари пьет текилу из горлышка, а для расслабона - "Куурс" в спортивных барах, где среди посетителей преобладают коротко стриженые женщины. Элли работает пилотом в канзасском управлении "Fire&Rescue", и тамошние толстопузые самцы уже привыкли обращаться к Эллисон Санчес в мужском роде и очень, очень корректно. Единственный друг Элли - доберман Тото, тренированный по программе "телохранитель". Строго говоря, Тото - сука, но Элли одинаково ненавидит кобелей и женственность. Элли с Тотошкой неразлучны и в баре, и на работе, и даже спят в одной кровати, выпив на ночь по баночке ледяного "Куурса". Вечерами Элли с Тотошкой смотрят по ТВ трэшевые боевики и дурацкие ток-шоу. Элли ядовито комментирует экранный угар, а Тотошка взлаивает в самых нужных местах. Элли убеждена, что ее собака разумнее многих людей.



читать дальше

URL записи

URL записи

@темы: Интересности, Красивости, Стёб

10:36 

Homo homini glucus est...
29.06.2014 в 16:53
Пишет Литари:

вааай

какие глазки))))

URL записи

@темы: Картинки, Красивости, Позитив

11:56 

Тюремная песня дона Сезара из к/ф "Дон Сезар де Базан"

Homo homini glucus est...
15:24 

Rayman Legends, All Music Levels

Homo homini glucus est...
Реальное видео из игры, музыка не наложенная, а натуральная, вообще без редактуры.


@темы: Музыка, Красивости, Игры, Видео, Позитив

12:08 

Avicii ft Aloe Blacc - Wake Me Up - Ashanti Floyd (Violin Cover)

Homo homini glucus est...
15:05 

Homo homini glucus est...
04.06.2010 в 12:34
Пишет Маркиз:

И вечером, и днём, и даже утром ранним
За глиной важных дел и пылью пустяков.
Храни меня, Господь, от юных дарований.
Храни меня, Господь, от мудрых стариков.

URL записи
запись создана: 04.06.2010 в 18:22

@темы: Цитаты, Точка зрения, Стихи, Красивости

15:01 

Homo homini glucus est...
09.12.2011 в 21:19
Пишет Кор, брат Вэрки:

ДЕНЬ КОЛОКОЛА
День Колокола празднуется 12 числа 12 месяца каждого года вне зависимости от того, выпадают ли на этот день иные праздники.

В этот день обязательно должно быть солнце и совершенно необходим ветер.

В этот день не ведут переговоров, не объясняются в любви и не вызывают на поединки.

В этот день избегают дел, которые считаются важными и требуют к себе внимания.

В этот день не принято заставлять кого-либо делать неугодное ему самому.

В этот день принято надевать с утра на запястья пару колокольчиков.

В этот день принято собираться в доме у своего суверена либо в доме иного доброго человека, который не пожалеет своего дома для колокольного празднования.

В этот день все едят одну и ту же пищу, которую им предложит хозяин, но пьют разные напитки, которые они приносят с собой сами.

В этот день не должно просить у другого его напиток, делиться с другим своим напитком или даже спрашивать, что налито в бокал другого.

В этот день Первый Тост поднимается «За Неё!». Во время этого тоста главное – не расколоть бокалы колокольчиками, которые всё ещё на запястьях. :-) Все остальные тосты поднимаются только после заката.

В этот день на закате все выходят на балкон новостроек или на крышу в старом городе, и каждый сам для себя загадывает одно-единственное Колокольное Решение. Это решение он пытается выполнять весь следующий год – до заката следующего Дня Колокола.

Каждый может сохранить свое Колокольное Решение в тайне, и не принято настаивать на его разглашении. Каждый может объявить свое Колокольное Решение прямо на балконе, и для этого должно оставить несколько минут после церемонии.

Более того: каждый может поделиться своим решением с сувереном или хозяином дома, когда тот будет мыть посуду после пира, чтобы тот запомнил это решение. Однако последний может лишь напомнить формулировку Колокольного Решения – и только по личной просьбе самого человека.

Выполнение же своего Колокольного Решения может контролировать только сам человек, загадавший его, и никто другой.

Человек, не выполнивший своего Колокольного решения, может никому не говорить об этом, но может и рассказать всем собравшимся. Это тоже совершенно не важно.

Любой из весьма забавных традиций Дня Колокола можно поступиться, если она перестает быть необходимой для духа этого праздника.

(Далее рассказчик может сделать паузу и задать слушателям вопрос: «А теперь объясните мне, к чему все эти развесёлые традиции?» Иногда, кстати, угадывают!)

читать дальше

URL записи
запись создана: 09.12.2011 в 22:21

@темы: Флэшмоб, Полезности, Красивости, Интересности

10:33 

Homo homini glucus est...
08.06.2014 в 13:46
Пишет mistera:

16.03.2012 в 17:57
Пишет Джек-с-Фонарём:

Самая важная памятка
всегда побеждает волк, которого ты кормишь

И от нас, чем мы старше, реже будут требовать крупных жертв
Ни измен, что по сердцу режут, ни прыжков из вулканных жерл,
Не заставят уйти из дома, поменять весь привычный быт,
Ни войны, ни глухого грома, ни тягучей дурной судьбы.

Нет, всё будет гораздо проще, без кошмаров и мыльных драм,
Будут тихими дни и ночи, будут сны без огня и драк
И закат в одеяньи алом будет спать на твоих плечах...

...Но готовься сражаться в малом - в самых крохотных мелочах.

Не влюбляйся в пустые вещи и не слушай чужую тьму,
Помни - часто ты сам тюремщик, что бросает себя в тюрьму,
Даже если не мысли - сажа, даже если не стон, а крик
Никогда не считай неважным то, что греет тебя внутри.

Знаешь, это сложней гораздо, путь нехожен, забыт, колюч
Каждый в сердце лелеет сказку, эта сказка - твой главный ключ
И неважно, что там с сюжетом, кто в ней дышит и кто живёт.
Просто помни, что только это может двигать тебя вперёд.

Будь спокойным, как пух и лучик, никогда не борись с людьми
Ты - часть мира: коль станешь лучше, значит этим меняешь мир
Мир велик и неодиаков, он маяк, но и он - свеча.
Если ты ожидаешь знака

Вот он, знак:

начинай

сейчас.

URL записи

URL записи

@темы: Полезности, Красивости, Стихи

18:07 

Homo homini glucus est...
06.06.2014 в 20:49
Пишет макф:

Это офигенно.


URL записи

@темы: Картинки, Красивости

14:08 

Homo homini glucus est...
12:16 

Homo homini glucus est...
20.05.2014 в 23:14
Пишет Elruu:

Медовых муравьёв накормили разноцветным сиропом (статья.)

изображение

URL записи

@темы: Картинки, Красивости

10:23 

Homo homini glucus est...
03.05.2014 в 00:10
Пишет Маг и Чародей:

Хороша картинка


URL записи

@темы: Картинки, Красивости, доКТОр

00:30 

Ритуал создания алкоголема

Homo homini glucus est...
16:49 

Homo homini glucus est...

Горелая материнка

главная