Это одному мне кажется пошлым?

[punch]

Отсюда.