[Punch]

Что лучше звучит - "трезвый, как кирпич" или "пьяный, как кирпич"?

@темы: ПЧ

Comments

[Дракон]

"трезвый, как кирпич" ощущается более осмысленным, а второе более гротескным, из-за чего обращает на себя больше внимания. Но чисто по звучанию мне лично кажется благозвучнее первый вариант Х)

[Эсса]

"Трезвый, как кирпич". Да. Такой основательный, четырехугольный, твёрдый. Трезвый, конечно.

[Навия]

Пьяный в кирпич?
По мне так оба варианта звучат в равной степени ммм... любопытно.

[Punch]

Кукулькан, понятно, спасибо.

Эсса, спасибо!

Навия, спасибо за ответ!

В общем, мнения разделились, но пока больше голосов за трезвость...
Подожду ещё голосов, наверное. И подумаю пока.

[Палпатин]

С точки зрения банальной логики, кирпич не может быть пьяным, ибо не имеет возможности напиться. =))) Так что трезвый.
Пьяный скорее в кирпич, как уже выше написали. =)

[Jager Himmel]

"Трезвый как кирпич" - это небанальный, но вполне осмысленный образ
"Пьяный как кирпич" - это звучит как-то странно и не логично

Так что голосую за первый вариант)

[Spellingmistake]

Трезвый как кирпич.
Хм, интересный образ.

[Punch]

Палпатин, Jager Himmel, Spellingmistake, логично.

Значит, да будет трезвость!

Spellingmistake, feel free to use =)